想要說的話卻不能表達

▲越來越受到球迷喜歡的金鶯隊陳偉殷，明天將在「割喉戰」中先發迎戰洋基隊。（本報資料照片/許正宏攝）

陳偉殷過去在日本職棒，大多習慣於投1休5或投1休6的節奏，以今年旅美首季表現，休息天數也確實和他的投球表現成正比。

休息4天出賽15場，殷仔的戰績為7勝6敗，自責分率高達4.45；休5天以上出賽9場，戰績5勝2敗，自責分率是夠水準的2.97。而在休息4天出賽的情況下，殷仔主投91局被敲15轟，平均6局多就挨1轟；若休息5天以上，則平均14局多才被擊出1轟。

金鶯右投漢默傷癒復出，擔綱今天對洋基4連戰首役，使殷仔多休1天，顯得格外重要。紐約客本季已敲出全大聯盟最多的204轟，陣中有10人敲出13轟以上，殷仔必須展現壓制力。

上周作客紐約，殷仔前6局僅失1分，若非續投第7局出狀況，其實很有機會奪勝。做為金鶯唯一全勤出賽的先發投手，教練團既然憂心殷仔過勞，比賽過程也得更謹慎的管控。

殷仔上周應勝未勝，讓金鶯沒能一舉追平洋基。如今雙方又只剩1場勝差，倘若今天金鶯拔得頭籌，明天甚至有機會躍居龍頭。加上這是鶯、基本季最後一次系列賽碰頭，都讓殷仔今天的責任重於上役。

殷仔前3次遭遇洋基，都被擊出全壘打，所幸包括上周被坎諾敲的陽春炮在內，總共也才因此丟掉4分，損害控管得宜。而洋基明天的先發投手休斯，上周對金鶯被敲8安，包括兩支全壘打，失掉5分吞下敗投。